Gleich noch hinterher, der beste Link zum Thema FFMpeg mit MP3 auf Ubuntu via Ubuntu Wiki